和合本
弟兄們,亞伯拉罕的子孫和你們中間敬畏神的人哪,這救世的道是傳給我們的。

New International Version
"Fellow children of Abraham and you God-fearing Gentiles, it is to us that this message of salvation has been sent.

King James Version
Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.

English Revised Version
Brethren, children of the stock of Abraham, and those among you that fear God, to us is the word of this salvation sent forth.

Updated King James Version
Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you fears God, to you is the word o. logos of this salvation sent.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.

American Standard Version
Brethren, children of the stock of Abraham, and those among you that fear God, to us is the word of this salvation sent forth.

Young's Literal Translation
`Men, brethren, sons of the race of Abraham, and those among you fearing God, to you was the word of this salvation sent,

Bible in Basic English
My brothers, children of the family of Abraham, and those among you who have the fear of God, to us the word of this salvation is sent.

World English Bible
Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent out to you.

English Standard Version
ERROR