和合本
所以,你們務要小心,免得先知書上所說的臨到你們。

New International Version
Take care that what the prophets have said does not happen to you:

King James Version
Beware therefore, lest that come upon you, which is spoken of in the prophets;

English Revised Version
Beware therefore, lest that come upon you, which is spoken in the prophets;

Updated King James Version
Beware therefore, lest that come upon you, which is spoken of in the prophets;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Beware therefore, lest that come upon you, which is spoken of in the prophets;

American Standard Version
Beware therefore, lest that come upon `you' which is spoken in the prophets:

Young's Literal Translation
see, therefore, it may not come upon you that hath been spoken in the prophets:

Bible in Basic English
So take care that these words of the prophets do not come true for you;

World English Bible
Beware therefore, lest that come on you which is spoken in the prophets:

English Standard Version
ERROR