和合本
主向我說：『你去吧！我要差你遠遠的往外邦人那裡去。』」

New International Version
"Then the Lord said to me, 'Go; I will send you far away to the Gentiles.' "

King James Version
And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.

English Revised Version
And he said unto me, Depart: for I will send thee forth far hence unto the Gentiles.

Updated King James Version
And he said unto me, Depart: for I will send you far behind unto the Gentiles.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.

American Standard Version
And he said unto me, Depart: for I will send thee forth far hence unto the Gentiles.

Young's Literal Translation
and he said unto me, Go, because to nations far off I will send thee.'

Bible in Basic English
And he said to me, Go, for I will send you far away to the Gentiles.

World English Bible
"He said to me, Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.'"

English Standard Version
ERROR