和合本
都是偏離正路,一同變為無用。沒有行善的,連一個也沒有。

New International Version
All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one."

King James Version
They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.

English Revised Version
They have all turned aside, they are together become unprofitable; There is none that doeth good, no, not so much as one:

Updated King James Version
They are all gone out of the way, they are together become useless; there is none that does good, no, not one.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.

American Standard Version
They have all turned aside, they are together become unprofitable; There is none that doeth good, no, not, so much as one:

Young's Literal Translation
All did go out of the way, together they became unprofitable, there is none doing good, there is not even one.

Bible in Basic English
They have all gone out of the way, there is no profit in any of them; there is not one who does good, not so much as one:

World English Bible
They have all turned aside.

English Standard Version
ERROR