和合本
猶太人和希利尼人並沒有分別,因為眾人同有一位主;他也厚待一切求告他的人。

New International Version
For there is no difference between Jew and Gentile-the same Lord is Lord of all and richly blesses all who call on him,

King James Version
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.

English Revised Version
For there is no distinction between Jew and Greek: for the same Lord is Lord of all, and is rich unto all that call upon him:

Updated King James Version
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.

American Standard Version
For there is no distinction between Jew and Greek: for the same `Lord' is Lord of all, and is rich unto all that call upon him:

Young's Literal Translation
for there is no difference between Jew and Greek, for the same Lord of all `is' rich to all those calling upon Him,

Bible in Basic English
And the Jew is not different from the Greek: for there is the same Lord of all, who is good to all who have hope in his name:

World English Bible
For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.

English Standard Version
ERROR