和合本
你們從前不順服神,如今因他們的不順服,你們倒蒙了憐恤。

New International Version
Just as you who were at one time disobedient to God have now received mercy as a result of their disobedience,

King James Version
For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:

English Revised Version
For as ye in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,

Updated King James Version
For as all of you in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:

American Standard Version
For as ye in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,

Young's Literal Translation
for as ye also once did not believe in God, and now did find kindness by the unbelief of these:

Bible in Basic English
For as you, in time past, were not under the rule of God, but now have got mercy through their turning away,

World English Bible
For as you in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,

English Standard Version
ERROR