和合本
與喜樂的人要同樂;與哀哭的人要同哭。

New International Version
Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn.

King James Version
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

English Revised Version
Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep.

Updated King James Version
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

American Standard Version
Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep.

Young's Literal Translation
to rejoice with the rejoicing, and to weep with the weeping,

Bible in Basic English
Take part in the joy of those who are glad, and in the grief of those who are sorrowing.

World English Bible
Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep.

English Standard Version
ERROR