和合本
凡我所行的,都是為福音的緣故,為要與人同得這福音的好處。

New International Version
I do all this for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.

King James Version
And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.

English Revised Version
And I do all things for the gospel???s sake, that I may be a joint partaker thereof.

Updated King James Version
And this I do for the gospel???s sake, that I might be partaker thereof with you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And this I do for the gospel? sake, that I might be partaker thereof with you .

American Standard Version
And I do all things for the gospel's sake, that I may be a joint partaker thereof.

Young's Literal Translation
And this I do because of the good news, that a fellow-partaker of it I may become;

Bible in Basic English
And I do all things for the cause of the good news, so that I may have a part in it.

World English Bible
Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.

English Standard Version
ERROR