和合本
「人獻與耶和華平安祭的條例乃是這樣：

New International Version
" 'These are the regulations for the fellowship offering anyone may present to the Lord:

King James Version
And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.

English Revised Version
And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which one shall offer unto the LORD.

Updated King James Version
And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.

American Standard Version
And this is the law of the sacrifice of peace-offerings, which one shall offer unto Jehovah.

Young's Literal Translation
`And this `is' a law of the sacrifice of the peace-offerings which `one' bringeth near to Jehovah:

Bible in Basic English
And this is the law for the peace-offerings offered to the Lord.

World English Bible
"This is the law of the sacrifice of peace offerings, which one shall offer to Yahweh.

English Standard Version
ERROR