和合本
我就從窗戶中，在筐子裡，從城牆上被人縋下去，脫離了他的手。

New International Version
But I was lowered in a basket from a window in the wall and slipped through his hands.

King James Version
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.

English Revised Version
and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.

Updated King James Version
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.

American Standard Version
and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.

Young's Literal Translation
and through a window in a rope basket I was let down, through the wall, and fled out of his hands.

Bible in Basic English
And being let down in a basket from the wall through a window, I got free from his hands.

World English Bible
Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.

English Standard Version
ERROR