和合本
我寫給你們的不是謊話，這是我在神面前說的。

New International Version
I assure you before God that what I am writing you is no lie.

King James Version
Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

English Revised Version
Now touching the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

Updated King James Version
Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

American Standard Version
Now touching the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

Young's Literal Translation
And the things that I write to you, lo, before God -- I lie not;

Bible in Basic English
Now God is witness that the things which I am writing to you are true.

World English Bible
Now about the things which I write to you, behold, before God, I'm not lying.

English Standard Version
ERROR