和合本
但中保本不是為一面作的；神卻是一位。

New International Version
A mediator, however, implies more than one party; but God is one.

King James Version
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.

English Revised Version
Now a mediator is not a mediator of one; but God is one.

Updated King James Version
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.

American Standard Version
Now a mediator is not `a mediator' of one; but God is one.

Young's Literal Translation
and the mediator is not of one, and God is one --

Bible in Basic English
Now a go-between is not a go-between of one; but God is one.

World English Bible
Now a mediator is not between one, but God is one.

English Standard Version
ERROR