和合本
你們得救是本乎恩，也因著信；這並不是出於自己，乃是神所賜的；

New International Version
For it is by grace you have been saved, through faith-and this is not from yourselves, it is the gift of God-

King James Version
For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

English Revised Version
for by grace have ye been saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

Updated King James Version
For by grace are all of you saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

American Standard Version
for by grace have ye been saved through faith; and that not of yourselves, `it is' the gift of God;

Young's Literal Translation
for by grace ye are having been saved, through faith, and this not of you -- of God the gift,

Bible in Basic English
Because by grace you have salvation through faith; and that not of yourselves: it is given by God:

World English Bible
for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,

English Standard Version
ERROR