和合本
身體只有一個,聖靈只有一個,正如你們蒙召同有一個指望。

New International Version
There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called;

King James Version
There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

English Revised Version
There is one body, and one Spirit, even as also ye were called in one hope of your calling;

Updated King James Version
There is one body, and one Spirit, o. pneuma even as all of you are called in one hope of your calling;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

American Standard Version
`There is' one body, and one Spirit, even as also ye were called in one hope of your calling;

Young's Literal Translation
one body and one Spirit, according as also ye were called in one hope of your calling;

Bible in Basic English
There is one body and one Spirit, even as you have been marked out by God in the one hope of his purpose for you;

World English Bible
There is one body, and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling;

English Standard Version
ERROR