和合本
因為你們已經死了，你們的生命與基督一同藏在神裡面。

New International Version
For you died, and your life is now hidden with Christ in God.

King James Version
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

English Revised Version
For ye died, and your life is hid with Christ in God.

Updated King James Version
For all of you are dead, and your life is hid with Christ in God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

American Standard Version
For ye died, and your life is hid with Christ in God.

Young's Literal Translation
for ye did die, and your life hath been hid with the Christ in God;

Bible in Basic English
For your life on earth is done, and you have a secret life with Christ in God.

World English Bible
For you died, and your life is hidden with Christ in God.

English Standard Version
ERROR