和合本
我保羅親筆問你們安。凡我的信都以此為記，我的筆跡就是這樣。

New International Version
I, Paul, write this greeting in my own hand, which is the distinguishing mark in all my letters. This is how I write.

King James Version
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

English Revised Version
The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

Updated King James Version
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

American Standard Version
The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

Young's Literal Translation
The salutation by the hand of me, Paul, which is a sign in every letter; thus I write;

Bible in Basic English
These words of love to you at the end are in my writing, Paul's writing, and this is the mark of every letter from me.

World English Bible
The greeting of me, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter: this is how I write.

English Standard Version
ERROR