和合本
胸和右腿，亞倫當作搖祭，在耶和華面前搖一搖，都是照摩西所吩咐的。

New International Version
Aaron waved the breasts and the right thigh before the Lord as a wave offering, as Moses commanded.

King James Version
And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

English Revised Version
and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

Updated King James Version
And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

American Standard Version
and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave-offering before Jehovah; as Moses commanded.

Young's Literal Translation
and the breasts, and the right leg hath Aaron waved -- a wave-offering before Jehovah, as He hath commanded Moses.

Bible in Basic English
And Aaron took the breasts and the right leg, waving them for a wave offering before the Lord, as Moses gave orders.

World English Bible
and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before Yahweh, as Moses commanded.

English Standard Version
ERROR