和合本
他們被定罪,是因廢棄了當初所許的願;

New International Version
Thus they bring judgment on themselves, because they have broken their first pledge.

King James Version
Having damnation, because they have cast off their first faith.

English Revised Version
having condemnation, because they have rejected their first faith.

Updated King James Version
Having damnation, because they have cast off their first faith.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Having damnation, because they have cast off their first faith.

American Standard Version
having condemnation, because they have rejected their first pledge.

Young's Literal Translation
having judgment, because the first faith they did cast away,

Bible in Basic English
And they are judged because they have been false to their first faith;

World English Bible
having condemnation, because they have rejected their first pledge.

English Standard Version
ERROR