和合本
有可信的話說：我們若與基督同死，也必與他同活；

New International Version
Here is a trustworthy saying: If we died with him, we will also live with him;

King James Version
It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:

English Revised Version
Faithful is the saying: For if we died with him, we shall also live with him:

Updated King James Version
It is a faithful saying: o. logos For if we be dead with him, we shall also live with him:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
It is a faithful saying: For if we be dead with him , we shall also live with him :

American Standard Version
Faithful is the saying: For if we died with him, we shall also live with him:

Young's Literal Translation
Stedfast `is' the word: For if we died together -- we also shall live together;

Bible in Basic English
This is a true saying: If we undergo death with him, then will we be living with him:

World English Bible
This saying is faithful:

English Standard Version
ERROR