和合本
各樣洗禮、按手之禮、死人復活，以及永遠審判各等教訓。

New International Version
instruction about cleansing rites, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.

King James Version
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

English Revised Version
of the teaching of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

Updated King James Version
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

American Standard Version
of the teaching of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

Young's Literal Translation
of the teaching of baptisms, of laying on also of hands, of rising again also of the dead, and of judgment age-during,

Bible in Basic English
The teaching of baptisms, and of the putting on of hands, and of the future life of the dead, and of the judging on the last day.

World English Bible
of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

English Standard Version
ERROR