和合本
說這樣話的人是表明自己要找一個家鄉。

New International Version
People who say such things show that they are looking for a country of their own.

King James Version
For they that say such things declare plainly that they seek a country.

English Revised Version
For they that say such things make it manifest that they are seeking after a country of their own.

Updated King James Version
For they that say such things declare plainly that they seek a country.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For they that say such things declare plainly that they seek a country.

American Standard Version
For they that say such things make it manifest that they are seeking after a country of their own.

Young's Literal Translation
for those saying such things make manifest that they seek a country;

Bible in Basic English
For those who say such things make it clear that they are searching for a country for themselves.

World English Bible
For those who say such things make it clear that they are seeking after a country of their own.

English Standard Version
ERROR