和合本
只是有翅膀用四足爬行的物中,有足有腿,在地上蹦跳的,你們還可以吃。

New International Version
There are, however, some flying insects that walk on all fours that you may eat: those that have jointed legs for hopping on the ground.

King James Version
Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth;

English Revised Version
Yet these may ye eat of all winged creeping things that go upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth;

Updated King James Version
Yet these may all of you eat of every flying creeping thing that goes upon all four, which have legs above their feet, to leap likewise upon the earth;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth;

American Standard Version
Yet these may ye eat of all winged creeping things that go upon all fours, which have legs above their feet, wherewith to leap upon the earth.

Young's Literal Translation
`Only -- this ye do eat of any teeming thing which is flying, which is going on four, which hath legs above its feet, to move with them on the earth;

Bible in Basic English
But of the winged four-footed things, those which have long legs for jumping on the earth you may have for food;

World English Bible
Yet you may eat these: of all winged creeping things that go on all fours, which have legs above their feet, with which to hop on the earth.

English Standard Version
ERROR