和合本
所以，你當悔改；若不悔改，我就快臨到你那裡，用我口中的劍攻擊他們。

New International Version
Repent therefore! Otherwise, I will soon come to you and will fight against them with the sword of my mouth.

King James Version
Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.

English Revised Version
Repent therefore; or else I come to thee quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.

Updated King James Version
Repent; or else I will come unto you quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.

American Standard Version
Repent therefore; or else I come to thee quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.

Young's Literal Translation
`Reform! and if not, I come to thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.

Bible in Basic English
See, then, that you have a change of heart; or I will come to you quickly, and will make war against them with the sword of my mouth.

World English Bible
Repent therefore, or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.

English Standard Version
ERROR