和合本
「無論男女,若在頭上有災病,或是男人鬍鬚上有災病,
New International Version
"If a man or woman has a sore on their head or chin,
King James Version
If a man or woman have a plague upon the head or the beard;
English Revised Version
And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,
Updated King James Version
If a man or woman have a plague upon the head or the beard;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If a man or woman have a plague upon the head or the beard;
American Standard Version
And when a man or woman hath a plague upon the head or upon the beard,
Young's Literal Translation
`And when a man (or a woman) hath in him a plague in the head or in the beard,
Bible in Basic English
And when a man or a woman has a disease on the head, or in the hair of the chin,
World English Bible
"When a man or woman has a plague on the head or on the beard,
English Standard Version
ERROR