和合本
我所看見的那踏海踏地的天使向天舉起右手來，

New International Version
Then the angel I had seen standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven.

King James Version
And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,

English Revised Version
And the angel which I saw standing upon the sea and upon the earth lifted up his right hand to heaven,

Updated King James Version
And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,

American Standard Version
And the angel that I saw standing upon the sea and upon the earth lifted up his right hand to heaven,

Young's Literal Translation
And the messenger whom I saw standing upon the sea, and upon the land, did lift up his hand to the heaven,

Bible in Basic English
And the angel which I saw taking his position on the sea and on the earth, put up his right hand to heaven,

World English Bible
The angel who I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to the sky,

English Standard Version
ERROR