和合本
他們就是那兩棵橄欖樹,兩個燈臺,立在世界之主面前的。

New International Version
They are "the two olive trees" and the two lampstands, and "they stand before the Lord of the earth."

King James Version
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.

English Revised Version
These are the two olive trees and the two candlesticks, standing before the Lord of the earth.

Updated King James Version
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.

American Standard Version
These are the two olive trees and the two candlesticks, standing before the Lord of the earth.

Young's Literal Translation
these are the two olive `trees', and the two lamp-stands that before the God of the earth do stand;

Bible in Basic English
These are the two olive-trees and the two lights, which are before the Lord of the earth.

World English Bible
These are the two olive trees and the two lampstands, standing before the Lord of the earth.

English Standard Version
ERROR