和合本
看哪，我必快來！凡遵守這書上預言的有福了！」

New International Version
"Look, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy written in this scroll."

King James Version
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.

English Revised Version
And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

Updated King James Version
Behold, I come quickly: blessed is he that keeps the sayings o. logos of the prophecy of this book.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.

American Standard Version
And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

Young's Literal Translation
Lo, I come quickly; happy `is' he who is keeping the words of the prophecy of this scroll.'

Bible in Basic English
See, I come quickly. A blessing on him who keeps the words of this book of the prophet.

World English Bible
"Behold, I come quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book."

English Standard Version
ERROR