和合本
祭司要從那一羅革油中取些倒在自己的左手掌裡,

New International Version
The priest shall then take some of the log of oil, pour it in the palm of his own left hand,

King James Version
And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:

English Revised Version
and the priest shall take of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:

Updated King James Version
And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:

American Standard Version
And the priest shall take of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand;

Young's Literal Translation
and the priest hath taken of the log of oil, and hath poured on the left palm of the priest,

Bible in Basic English
And take some of the oil and put it in the hollow of his left hand;

World English Bible
The priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand.

English Standard Version
ERROR