和合本
在女人的床上,或在他坐的物上,若有別的物件,人一摸了,必不潔淨到晚上。

New International Version
Whether it is the bed or anything she was sitting on, when anyone touches it, they will be unclean till evening.

King James Version
And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

English Revised Version
And if it be on the bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

Updated King James Version
And if it be on her bed, or on any thing whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the even.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

American Standard Version
And if it be on the bed, or on anything whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

Young's Literal Translation
`And if it `is' on the bed, or on the vessel on which she is sitting, in his coming against it, he is unclean till the evening.

Bible in Basic English
Anyone touching anything on the bed or on the thing on which she has been seated, will be unclean till evening.

World English Bible
If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.

English Standard Version
ERROR