和合本
「與鄰舍之妻行淫的，姦夫淫婦都必治死。

New International Version
" 'If a man commits adultery with another man's wife-with the wife of his neighbor-both the adulterer and the adulteress are to be put to death.

King James Version
And the man that committeth adultery with another man's wife, even he that committeth adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

English Revised Version
And the man that committeth adultery with another man???s wife, even he that committeth adultery with his neighbour???s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

Updated King James Version
And the man that commits adultery with another man???s wife, even he that commits adultery with his neighbour???s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the man that committeth adultery with another man? wife, even he that committeth adultery with his neighbour? wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

American Standard Version
And the man that committeth adultery with another man's wife, even he that committeth adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

Young's Literal Translation
`And a man who committeth adultery with a man's wife -- who committeth adultery with the wife of his neighbour -- the adulterer and the adulteress are surely put to death.

Bible in Basic English
And if a man has sex relations with another man's wife, even the wife of his neighbour, he and she are certainly to be put to death.

World English Bible
"The man who commits adultery with another man's wife, even he who commits adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

English Standard Version
ERROR