和合本
你們要住在棚裡七日;凡以色列家的人都要住在棚裡,

New International Version
Live in temporary shelters for seven days: All native-born Israelites are to live in such shelters

King James Version
Ye shall dwell in booths seven days; all that are Israelites born shall dwell in booths:

English Revised Version
Ye shall dwell in booths seven days; all that are homeborn in Israel shall dwell in booths:

Updated King James Version
All of you shall dwell in booths seven days; all that are Israelites born shall dwell in booths:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Ye shall dwell in booths seven days; all that are Israelites born shall dwell in booths:

American Standard Version
Ye shall dwell in booths seven days; all that are home-born in Israel shall dwell in booths;

Young's Literal Translation
`In booths ye dwell seven days; all who are natives in Israel dwell in booths,

Bible in Basic English
For seven days you will be living in tents; all those who are Israelites by birth are to make tents their living-places:

World English Bible
You shall dwell in booths seven days. All who are native-born in Israel shall dwell in booths,

English Standard Version
ERROR