和合本
四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物,並一切的糧食都擄掠去了;

New International Version
The four kings seized all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food; then they went away.

King James Version
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

English Revised Version
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

Updated King James Version
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

American Standard Version
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.

Young's Literal Translation
And they take the whole substance of Sodom and Gomorrah, and the whole of their food, and go away;

Bible in Basic English
And the four kings took all the goods and food from Sodom and Gomorrah and went on their way.

World English Bible
They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.

English Standard Version
ERROR