和合本
又把亞伯蘭的姪兒羅得和羅得的財物擄掠去了。當時羅得正住在所多瑪。

New International Version
They also carried off Abram's nephew Lot and his possessions, since he was living in Sodom.

King James Version
And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.

English Revised Version
And they took Lot, Abram???s brother???s son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.

Updated King James Version
And they took Lot, Abram???s brother???s son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they took Lot, Abram? brother? son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.

American Standard Version
And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.

Young's Literal Translation
and they take Lot, Abram's brother's son (seeing he is dwelling in Sodom), and his substance, and go away.

Bible in Basic English
And in addition they took Lot, Abram's brother's son, who was living in Sodom, and all his goods.

World English Bible
They took Lot, Abram's brother's son, who lived in Sodom, and his goods, and departed.

English Standard Version
ERROR