和合本
我要使地成為荒場,住在其上的仇敵就因此詫異。

New International Version
I myself will lay waste the land, so that your enemies who live there will be appalled.

King James Version
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

English Revised Version
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

Updated King James Version
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

American Standard Version
And I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein shall be astonished at it.

Young's Literal Translation
and I have made desolate the land, and your enemies, who are dwelling in it, have been astonished at it.

Bible in Basic English
And I will make your land a waste, a wonder to your haters living in it.

World English Bible
I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein will be astonished at it.

English Standard Version
ERROR