和合本
若是從六十歲以上,男人你要估定十五舍客勒,女人估定十舍客勒。

New International Version
for a person sixty years old or more, set the value of a male at fifteen shekels and of a female at ten shekels.

King James Version
And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

English Revised Version
And if it be from sixty years old and upward; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

Updated King James Version
And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then your estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

American Standard Version
And if it be from sixty years old and upward; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

Young's Literal Translation
and if from a son of sixty years and above -- if a male, then hath thy valuation been fifteen shekels, and for a female, ten shekels.

Bible in Basic English
And for sixty years old and over, for a male the value will be fifteen shekels, and for a female, ten.

World English Bible
If the person is from sixty years old and upward; if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

English Standard Version
ERROR