和合本
無論男女都要使他們出到營外，免得污穢他們的營；這營是我所住的。」

New International Version
Send away male and female alike; send them outside the camp so they will not defile their camp, where I dwell among them."

King James Version
Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.

English Revised Version
both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camp, in the midst whereof I dwell.

Updated King James Version
Both male and female shall all of you put out, without the camp shall all of you put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.

American Standard Version
both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camp, in the midst whereof I dwell.

Young's Literal Translation
from male unto female ye do send out; unto the outside of the camp ye do send them; and they defile not their camps in the midst of which I do tabernacle.'

Bible in Basic English
Male or female they are to be put outside the tent-circle, so that they may not make unclean my resting-place among them.

World English Bible
Both male and female shall you put out, outside of the camp shall you put them; that they not defile their camp, in the midst of which I dwell."

English Standard Version
ERROR