和合本
「你曉諭以色列人說：人的妻若有邪行，得罪他丈夫，

New International Version
"Speak to the Israelites and say to them: 'If a man's wife goes astray and is unfaithful to him

King James Version
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him,

English Revised Version
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man???s wife go aside, and commit a trespass against him,

Updated King James Version
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man???s wife go aside, and commit a trespass against him,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man? wife go aside, and commit a trespass against him,

American Standard Version
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him,

Young's Literal Translation
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When any man's wife turneth aside, and hath committed against him a trespass,

Bible in Basic English
Say to the children of Israel, If any man's wife does wrong, sinning against him

World English Bible
"Speak to the children of Israel, and tell them: If any man's wife goes astray, and is unfaithful to him,

English Standard Version
ERROR