和合本
吹這號的時候，全會眾要到你那裡，聚集在會幕門口。

New International Version
When both are sounded, the whole community is to assemble before you at the entrance to the tent of meeting.

King James Version
And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

English Revised Version
And when they shall blow with them, all the congregation shall gather themselves unto thee at the door of the tent of meeting.

Updated King James Version
And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to you at the door of the tabernacle of the congregation.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

American Standard Version
And when they shall blow them, all the congregation shall gather themselves unto thee at the door of the tent of meeting.

Young's Literal Translation
and they have blown with them, and all the company have met together unto thee, unto the opening of the tent of meeting.

Bible in Basic English
When they are sounded, all the people are to come together to you at the door of the Tent of meeting.

World English Bible
When they shall blow them, all the congregation shall gather themselves to you at the door of the tent of meeting.

English Standard Version
ERROR