和合本
他們上去窺探那地,從尋的曠野到利合,直到哈馬口。

New International Version
So they went up and explored the land from the Desert of Zin as far as Rehob, toward Lebo Hamath.

King James Version
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.

English Revised Version
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entering in of Hamath.

Updated King James Version
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.

American Standard Version
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entrance of Hamath.

Young's Literal Translation
And they go up and spy the land, from the wilderness of Zin unto Rehob at the going in to Hamath;

Bible in Basic English
So they went up and got a view of the land, from the waste land of Zin to Rehob, on the way to Hamath.

World English Bible
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.

English Standard Version
ERROR