和合本
「獻公牛、公綿羊、綿羊羔、山羊羔，每隻都要這樣辦理。

New International Version
Each bull or ram, each lamb or young goat, is to be prepared in this manner.

King James Version
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

English Revised Version
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.

Updated King James Version
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

American Standard Version
Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.

Young's Literal Translation
thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.

Bible in Basic English
This is to be done for every young ox and for every male sheep or he-lamb or young goat.

World English Bible
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats.

English Standard Version
ERROR