和合本
並要將亞倫的名字寫在利未的杖上，因為各族長必有一根杖。

New International Version
On the staff of Levi write Aaron's name, for there must be one staff for the head of each ancestral tribe.

King James Version
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

English Revised Version
And thou shalt write Aaron???s name upon the rod of Levi: for there shall be one rod for each head of their fathers??? houses.

Updated King James Version
And you shall write Aaron???s name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And thou shalt write Aaron? name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers.

American Standard Version
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi; for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.

Young's Literal Translation
and Aaron's name thou dost write on the tribe of Levi; for one rod `is' for the head of their fathers' house:

Bible in Basic English
And let Aaron's name be placed on the rod of Levi: for there is to be one rod for the head of every family.

World English Bible
You shall write Aaron's name on the rod of Levi; for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.

English Standard Version
ERROR