和合本
百姓向摩西爭鬧說：「我們的弟兄曾死在耶和華面前，我們恨不得與他們同死。

New International Version
They quarreled with Moses and said, "If only we had died when our brothers fell dead before the Lord!

King James Version
And the people chode with Moses, and spake, saying, Would God that we had died when our brethren died before the LORD!

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses, saying,

Updated King James Version
And the LORD spoke unto Moses, saying,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the LORD spake unto Moses, saying,

American Standard Version
And the people strove with Moses, and spake, saying, Would that we had died when our brethren died before Jehovah!

Young's Literal Translation
and the people strive with Moses, and speak, saying, `And oh that we had expired when our brethren expired before Jehovah!

Bible in Basic English
And the people were angry with Moses and said, If only death had overtaken us when our brothers came to their death before the Lord!

World English Bible
The people strove with Moses, and spoke, saying, Would that we had died when our brothers died before Yahweh!

English Standard Version
ERROR