和合本
巴蘭就題詩歌說：巴勒，你起來聽；西撥的兒子，你聽我言。

New International Version
Then he spoke his message: "Arise, Balak, and listen; hear me, son of Zippor.

King James Version
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:

English Revised Version
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Hearken unto me, thou son of Zippor:

Updated King James Version
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, you son of Zippor:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:

American Standard Version
And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Hearken unto me, thou son of Zippor:

Young's Literal Translation
And he taketh up his simile, and saith: `Rise, Balak, and hear; Give ear unto me, son of Zippor!

Bible in Basic English
And in the words which the Lord had given him he said, Up! Balak, and give ear; give attention to me, O son of Zippor:

World English Bible
He took up his parable, and said,

English Standard Version
ERROR