和合本
亞伯拉罕近前來,說:「無論善惡,你都要剿滅嗎?

New International Version
Then Abraham approached him and said: "Will you sweep away the righteous with the wicked?

King James Version
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?

English Revised Version
And Abraham drew near, and said, Wilt thou consume the righteous with the wicked?

Updated King James Version
And Abraham drew near, and said, Will you also destroy the righteous with the wicked?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?

American Standard Version
And Abraham drew near, and said, Wilt thou consume the righteous with the wicked?

Young's Literal Translation
And Abraham draweth nigh and saith, `Dost Thou also consume righteous with wicked?

Bible in Basic English
And Abraham came near, and said, Will you let destruction come on the upright with the sinners?

World English Bible
Abraham drew near, and said, "Will you consume the righteous with the wicked?

English Standard Version
ERROR