和合本
所以,你們要把一切的男孩和所有已嫁的女子都殺了。

New International Version
Now kill all the boys. And kill every woman who has slept with a man,

King James Version
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

English Revised Version
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Updated King James Version
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that has known man by lying with him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

American Standard Version
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Young's Literal Translation
`And now, slay ye every male among the infants, yea, every woman known of man by the lying of a male ye have slain;

Bible in Basic English
So now put every male child to death, and every woman who has had sex relations with a man.

World English Bible
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.

English Standard Version
ERROR