和合本
當時，耶和華將硫磺與火從天上耶和華那裡降與所多瑪和蛾摩拉，

New International Version
Then the Lord rained down burning sulfur on Sodom and Gomorrah-from the Lord out of the heavens.

King James Version
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;

English Revised Version
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;

Updated King James Version
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;

American Standard Version
Then Jehovah rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven;

Young's Literal Translation
and Jehovah hath rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah, from the heavens;

Bible in Basic English
Then the Lord sent fire and flaming smoke raining down from heaven on Sodom and Gomorrah.

World English Bible
Then Yahweh rained on Sodom and on Gomorrah sulfur and fire from Yahweh out of the sky.

English Standard Version
ERROR