和合本
摩西在約但河東的摩押地講律法說：

New International Version
East of the Jordan in the territory of Moab, Moses began to expound this law, saying:

King James Version
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

English Revised Version
beyond Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

Updated King James Version
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

American Standard Version
Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

Young's Literal Translation
beyond the Jordan, in the land of Moab, hath Moses begun to explain this law, saying:

Bible in Basic English
On the far side of Jordan in the land of Moab, Moses gave the people this law, saying,

World English Bible
Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,

English Standard Version
ERROR