和合本
只是不可吃血,要倒在地上,如同倒水一樣。

New International Version
But you must not eat the blood; pour it out on the ground like water.

King James Version
Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.

English Revised Version
Only ye shall not eat the blood; thou shalt pour it out upon the earth as water.

Updated King James Version
Only all of you shall not eat the blood; all of you shall pour it upon the earth as water.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.

American Standard Version
Only ye shall not eat the blood; thou shalt pour it out upon the earth as water.

Young's Literal Translation
`Only, the blood ye do not eat -- on the earth thou dost pour it as water;

Bible in Basic English
But you may not take the blood for food, it is to be drained out on the earth like water.

World English Bible
Only you shall not eat the blood; you shall pour it out on the earth as water.

English Standard Version
ERROR