和合本
除了他賣祖父產業所得的以外，還要得一分祭物與他們同吃。」

New International Version
He is to share equally in their benefits, even though he has received money from the sale of family possessions.

King James Version
They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.

English Revised Version
They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.

Updated King James Version
They shall have like portions to eat, beside that which comes of the sale of his patrimony.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.

American Standard Version
They shall have like portions to eat, besides that which cometh of the sale of his patrimony.

Young's Literal Translation
portion as portion they do eat, apart from his sold things, with the fathers.

Bible in Basic English
His food will be the same as theirs, in addition to what has come to him as the price of his property.

World English Bible
They shall have like portions to eat, besides that which comes of the sale of his patrimony.

English Standard Version
ERROR