和合本
「你出兵攻打仇敵，就要遠避諸惡。

New International Version
When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.

King James Version
When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.

English Revised Version
When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.

Updated King James Version
When the host goes forth against your enemies, then keep you from every wicked thing.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.

American Standard Version
When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.

Young's Literal Translation
`When a camp goeth out against thine enemies, then thou hast kept from every evil thing.

Bible in Basic English
When you go out to war and put your tents in position, keep from every evil thing.

World English Bible
When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep you from every evil thing.

English Standard Version
ERROR